>Evolution means that out of all states that stem from the current one, the optimal one tends to endure, so the "best of all possible worlds" is indeed a pretty good way of phrasing it, if a little vague.

"Best of all possible worlds" suggests a global maximum to me. Evolution can get stuck in local maxima.