> New rentals are typically required to set aside some percentage of units for specific income levels (so-called affordable housing).

This happens, but it's different from rent stabilization - the program's separate and the rules function differently.